Português: água, álcool cetoestearílico, glicerol, fenil trimeticona, decametilciclopentasiloxano, álcool miristílico, fenoxietanol, perfume, metossulfato de beentrimônio, metossulfato de cetrimônio, quatérnio-91, cloreto de cetrimônio, pantenol, óleo de coco, amodimeticona, PEG-7 éter de sec-álcool C12-14, octinoxato, manteiga da semente de Theobroma grandiflorum, ácido cítrico, aminoácidos da queratina, PEG-5 éter de sec-álcool C12-14, citronelol, alfa-isometil ionona, aminoácidos da seda, linalol, queratina hidrolisada, ácido acético, álcool benzílico, proteína de trigo hidrolisada, hidroxicitronelal, salicilato de benzila, butilenoglicol, propilenoglicol, extrato da flor de Gardenia tahitensis, sorbato de potássio, extrato da semente de Helianthus annuus, aminoácidos de trigo, butilcarbamato de iodopropinila, extrato da folha de Rosmarinus officinalis, extrato de Equisetum arvense, extrato da flor de Arnica montana, óleo de rícino hidrogenado etoxilado, extrato da folha de Loeselia mexicana, óleo da semente de Simmondsia chinensis.
Español: Vitamina B5 / Manteca de cacao blanco / Aminoácidos de seda / Aminoácidos de queratina / Proteína de trigo hidrolizada / Aceite de coco / Extracto de monoi de Tahití / Extracto de girasol / Extracto de romero.
Español: 1. Aplicar una pequeña cantidad sobre el cabello húmedo y seccionado. 2. Peinar como se desee. 3. Secar al aire o difundir.
English: 1. Apply a small amount on humid, sectioned hair. 2. Style as desired. 3. Air dry or diffuse.
Español: Evitar el contacto con los ojos. Mantener fuera del alcance de los niños. Si se observa alguna reacción adversa, suspenda su uso; si persiste, consulte a su médico.
English: Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. If any adverse reaction is observed, discontinue use; if it persists, consult your doctor.
Español: Contribuye a definir los rizos con un aspecto natural, sin apelmazar el cabello. Desarrollado con TRICONE y TRICOERBA, compuestos proteicos y botánicos que ayudan a mejorar el aspecto del cabello; TRICOSIL, que aporta hidratación y suavidad, y el complejo TRICEL-R para proteger el cabello de los rayos UV.
English: Contributes to define curls with a natural look, without weighing down hair. Developed with TRICONE and TRICOERBA, protein and botanical compounds that help improve hair’s appearance; TRICOSIL, which provides moisture and softness, and TRICEL-R complex to protect hair against UV rays.
